Monthly Archives: June 2017

Tar éis a bheith ag obair í Scoil Naomh Breandán ar feadh tríocha bliain, tá Beán Uí Laighleis ag éirí as. Bhí ceiliúradh againn ar scoil dí. Rinnemar leabhar dí le litreacha ó na páistí a bhí sí ag múineadh … Continue reading →

Tháinig na béiríní ar scoil lá agus bhí picnic deas againn dóibh sa pháirc. The teddies came to school for a Teddy Bear’s picnic in the field.

Tá go leor rudaí ag fás sa ghairdín scoile. Bhíomar ag blaiseadh piseanna, sútha talún agus sútha craobh. Rinne páistí Rang 6 ceapaire leitíse agus bhí siad an-bhlasta ar fad. There are lots of things growing in our school garden. The … Continue reading →

Gabhaimid slán le Rang 6 atá ag imeacht uainne. Go n-éirí libh sa mheanscoil agus sa saol. We bid goodbye to 6th class and wish them all the best in Secondary school and in life.  

D’eagraigh Bean Uí Laighleis comórtas liathróid láimhe Oilimpeacha tar éis scoile. Bhain na páistí an taitneamh as agus d’éirigh go maith leo. Mrs Lawless organised a Mini Olympic Handball league for the children after school. The children really enjoyed it … Continue reading →